チベット難民ドキュメンタリー『Like a Prison』

チベット難民ドキュメンタリー映像『Like a Prison』

2015年夏、中国チベット自治区、インド・ダラムサラを訪れ、「チベット問題の今」を伝えるために映像を製作しました。

2016年11月4日,6日に慶應義塾大学公認団体S.A.L.主催『Theatre of peace 3rd』にて上映された作品です。(http://salkeio.com/theatreofpeace3rd/)

Like a prison~まるで牢獄のようだ~
―チベットから亡命した彼は、はっきりした口調で祖国の暮らしをこう表現した。彼の語るチベットは、私たちが見たものより遥かに悲劇的だった。亡命者のリアルな声を聞いて、私たちは知った。問題は目に見えないところに存在するのだと…。

≪監督≫ 長谷川尚
≪助監督≫　長内椋

≪制作団体≫ 慶應義塾大学公認団体S.A.L. (http://salkeio.com/)
　　　　　　　　　内、Tibet Films 11名

===========================================

This short documentary features Tibetan Refugee in Daramshala(India). We went to both Tibet and India in 2015. “Tibet Problem” is becoming more complex.

※ Interview part is English. However, naration is only Japanese. If you ask me, I’ll add to subtitles in English.