項羽と劉邦　第一章　予告

この男気に、嵌る。
紀元前二世紀、大乱の中国全土を巡り戦った二人の男がいた！

[セールスポイント]
●中国ドラマ史上最高の総製作費35億円！「三国志 Three Kingdoms」のスタッフによる歴史スペクタクル巨編！
●「三国志」と並び称され、日本でも小説や漫画、舞台などで親しまれている「項羽と劉邦」の物語の完全映像化！
●ピーター･ホー「三国志 Three Kingdoms」とチェン・ダオミン「インファナル・アフェアIII　終極無問」の中国ビッグスターが共演！
●監督は「三国志　Three Kingdoms」のガオ･シーシー！
●「三国志 Three Kingdoms」「曹操」「水滸伝」に続きついに中国歴史ドラマの真打登場！！ファン待望の作品！
●紀元前二世紀、秦の始皇帝の時代、大乱の中国で天下を巡り戦った項羽と劉邦の物語。男気が観る者を熱くさせる！！

[内容]
　紀元前210年、秦の始皇帝が巡幸中に突然崩御する。宦官の趙高は詔書を偽造して長子の扶蘇を殺害し、末子の胡亥に皇帝の位を継がせる。
二世皇帝となった胡亥は皇族を殺し、始皇帝の治世を支えた重臣を粛清。朝廷を混乱に陥れ、始皇帝陵や阿房宮の完成を急がせた。その圧政に耐えきれなくなった民衆は次々に蜂起する。
秦に滅ぼされた楚国の将軍の孫である24歳の項羽と、沛県の田舎町で亭長を務める46歳の劉邦も立ちあがった。
勇敢で戦に長けた項羽は、叔父の項梁が死んだ後、楚軍の実質的な指揮権を握る。項羽は困難や危険をものともせず自ら先頭に立ち、鉅鹿で少数の手勢で秦軍を破り、名将・章邯を降伏させ、それによって秦に重い一撃を与えた。
項羽は反乱軍の盟主に推され、自ら西楚の覇王と名乗った。対する劉邦は、長い間庶民として生きてきたため、民情をよく理解し人を使うことに長けており、
やがて広く人々の支持を得て勢力を大きくしていった。項羽と劉邦の二人は協力し助け合い、戦いの中で義兄弟の契りを結び、力を合わせて秦を倒す。しかし秦が倒れると、二人は天下を奪い合う手強いライバルへと変わっていくのだった……。

[スタッフキャスト]
スタッフ
監督 ガオ･シーシー「三国志　Three Kingdoms」
脚本 ワン・ハイリン「復讐の春秋 -臥薪嘗胆-」、イエン・ガン「北京ヴァイオリン」

キャスト
項羽（こうう） 何潤東（ピーター・ホー）声：内田夕夜「三国志 Three Kingdoms」　
劉邦（りゅうほう） 陳道明（チェン・ダオミン）声：野島昭生「インファナル・アフェアIII　終極無問」
韓信（かんしん） 段奕宏（ドアン・イーホン）声：及川ナオキ
蕭何（しょうか） 楊立新（ヤン・リーシン）声：桂一雅
范増（はんぞう） 孫海英（スン・ハイイン）声：中博史
張良（ちょうりょう） 霍青（フォ・チン）声：板取政明
呂雉（りょち） 泰嵐(チン・ラン)声：寺井沙織

[クレジット表記]
（C）中国国際電視総公司