Võ Nguyên Giáp, ヴォー・グエン・ザップは、かく語りき2/4 武元甲
,ヴォー・グエン・ザップ（ベトナム語: Võ Nguyên Giáp, 漢字: 武元甲, 1911年8月25日 – ）は、ベトナムの軍人、政治家。ベトナム共産党政治局員。ベトナム人民軍 (QDND) 総司令官。大将。
優れた軍事戦術家であったザップは、フランスの植民地支配からベトナムを解放し、ベトナム人民軍の指導者としてアメリカ軍及び南ベトナム軍との戦いを指揮し、ベトナムを再統一する大きな原動力となった。その名采配から、「赤いナポレオン」と呼ばれた。
インドシナ戦争
フランスとの戦闘が本格化する1946年11月30日、ザップはベトナム軍総指揮官に任命され、同年12月からの第一次インドシナ戦争において、ゲリラ戦を指揮した。1948年1月20日の政府主席令110号に基づき、同年5月28日、ベトナム軍初の大将に任命[5][6]。1947年から一時、国防大臣職をタ・クァン・ブウ (Tạ Quang Bửu) 次官と交代したが、1948年7月に再び国防大臣に任命された。1949年3月、司令部組織の改称に伴い、ベトナム軍総司令官となる。
1951年2月、ベトナム労働党第2回党大会において党組織が再建されると、党中央委員および政治局員に選出され、党内序列第5位となった。
1954年3月から5月のディエンビエンフーの戦いにおいて、旧態依然の物量に物を言わせたフランス軍の裏をかく名采配を何度となく行い、その結果フランス軍を徹底的に打ち破った。
1955年9月、ファム・ヴァン・ドン内閣の副首相に任命され、国防大臣を兼務[9]。1956年10月、党書記局書記を兼務。
1960年9月の第3回党大会において党政治局員に再選出されるが党書記は退任し、党内序列第6位となる。1960年から1963年1月、国家科学委員会主任（閣僚級）も兼務した。
しかしながら、中ソ対立時代が始まり、ベトナムにおいても1963年12月の第3期党中央委員会第9回総会において「現代修正主義」が批判されると、ソ連との結びつきが強いザップの立場は弱まった。ホー・チ・ミンが直接にザップを擁護したため、問題の表面化は阻止されたといわれるが、親ソ派幹部の多くが失脚した。
ベトナム戦争
ベトナム戦争が始まった時、ザップは引き続きベトナム人民軍総司令官として北ベトナム軍を指揮し、南ベトナム軍とアメリカ軍と対峙して、ベトナムを再統一する大きな原動力となった。
Võ Nguyên Giáp (born 25 August 1911)[1] is a retired General of the Quân Đội Nhân Dân Việt Nam (“Vietnam People’s Army”) and a politician. Giáp was a principal commander in two wars: the First Indochina War (1946–1954) and the Vietnam War (1960–1975). He participated in the following historically significant battles: Lạng Sơn (1950); Hòa Bình (1951–1952); Điện Biên Phủ (1954); the Tết Offensive (1968); the Easter Offensive (1972); and the final Hồ Chí Minh Campaign (1975).
Giáp was also a journalist, an interior minister in President Hồ Chí Minh’s Việt Minh government, the military commander of the Việt Minh, the commander of the Vietnam People’s Army (PAVN), and defense minister. He also served as a member of the Politburo of the Đảng lao động Việt Nam (“Vietnam Workers’ Party”), which in 1976 became the Đảng cộng sản Việt Nam (“Vietnam Communist Party”).
He was the most prominent military commander, beside Ho Chi Minh, during the war and was responsible for major operations and leadership until the war ended.
VTS 16 1
